В мифах Древней Греции – божество, которому подвластен северный ветер. Архаичный бог, образ которого берет свое начало в дописьменную эпоху. Сын самых первых божественных существ титана Астрея и титаниды Эос (звездного неба и утренней зари). Братья – Зефир (бог восточного ветра) и Нот (бог южного ветра).
В силу своей древности имеет четко выраженные архаичные черты: имеет крылья, змеиные хвосты вместо ног, длинные волосы и бороду. Обитал во Фракии на горе Гемм – вместилище холода и мрака.

  Еще одной из черт, свидетельствующей об архаичном происхождении данного божественного персонажа, является способность оборачиваться другими живыми существами: Борей мог становиться жеребцом.
Так, согласно одному из мифов, приняв облик жеребца с темной гривой, греческий бог ветра Борей оплодотворил двенадцать кобылиц Эрихтония, сына Дардана, которые паслись на зеленых лугах около реки Скамандр, выбрав самых лучших их трех тысяч кобыл. Впоследствии на свет появились двенадцать жеребят, умевших скакать, не касаясь земли и играть на гребнях волн.
  От брака с другими архаичными персонажами мифов – эриннией и гарпией – также появилось потомство в виде лошадей.
В мифологии эллинов Борей возникает в повествовании о похищении Орифии - дочери царя Афин Эрехфея. Если верить легенде – Борей влюбился в дочь афинского царя и настойчиво просил отдать ее замуж, однако под многочисленными предлогами Эрехфей уходил от положительного ответа.